-
1 winnow out
-
2 WINNOW OUT
[V]EVANNO (-ERE) -
3 to winnow out
to winnow outescolher, separar, selecionar ( from de). -
4 winnow
winnow [ˊwɪnəυ] v2) отсе́ивать (тж. winnow out, winnow away); разбира́ть, проверя́ть3) поэт. маха́ть ( крыльями) -
5 winnow
winnow ['wɪnəʊ]∎ to winnow the chaff from the grain or the wheat vanner; figurative séparer le bon grain de l'ivraie;∎ to winnow out fact from fiction démêler le réel d'avec l'imaginaire2 noun(machine) tarare m, vanneuse f -
6 winnow
ˈwɪnəu гл.
1) веять (зерно) ;
отвеивать( мякину;
тж. winnow out, winnow away, winnow from)
2) отсеивать (тж. winnow out, winnow away) ;
проверять, разбирать
3) отделять, просеивать
4) поэт. махать( крыльями) веялка веять (зерно) ;
отвеивать (мякину;
тж. * away, * out) отсеивать, удалять (тж. * away, * out) отделять, просеивать - to * truth from falsehood отделить правду от вымысла - to * candidates отбирать кандидатов взмахивать крыльями развевать( о ветре) winnow веять (зерно) ;
отвеивать (мякину;
тж. winnow out, winnow away, winnow from) ~ поэт. махать (крыльями) ~ отсеивать (тж. winnow out, winnow away) ;
разбирать, проверять -
7 winnow
1. nвіялка (тж winnow mill)2. v2) відсівати (тж winnow away, winnow out); просівати, перевіряти3) відбирати, добирати4) поет. змахувати (крилами)5) розвівати (про вітер)* * *I n II v2) відсівати, прибирати (winnow away, winnow out)3) відокремлювати, просіювати4) пoeт. змахувати крилами; розвівати ( про вітер) -
8 winnow
verb1) веять (зерно); отвеивать (мякину; тж. winnow out, winnow away, winnow from)2) отсеивать (тж. winnow out, winnow away); разбирать, проверять3) poet. махать (крыльями)* * *1 (n) веялка2 (v) веять; отвеивать; отвеять; отделить; отделять; отсеивать; отсеять; удалить; удалять* * *1) веять; отвеивать 2) отсеивать, удалять* * *[win·now || 'wɪnəʊ] n. веялка v. веять (зерно), отвеивать, отсеивать; проверять, разбирать* * *веялкавеятьотвеиватьотсеиватьпроверятьразбиратьразвевать* * *1) веять (зерно); отвеивать 2) отсеивать, удалять (тж. winnow out, winnow away) -
9 winnow
['winəu]* * *win·now[ˈwɪnəʊ, AM -noʊ]vt1. AGRto \winnow grain das Getreide reinigen [o fachspr veraltend worfelnto \winnow out the truth die Wahrheit herausfiltern3. (reduce)▪ to \winnow [down] ⇆ sth etw aussortierenthe class has been \winnowed to fifteen from twenty-five die Klasse ist von fünfundzwanzig auf fünfzehn reduziert worden* * *['wɪnəʊ]vt* * *winnow [ˈwınəʊ]A v/ta) Getreide schwingen, sieben, worfeln,from von)2. fig sichten, sondernfrom von)B s Wanne f, Futterschwinge f -
10 winnow
[ˈwɪnəu]winnow веять (зерно); отвеивать (мякину; тж. winnow out, winnow away, winnow from) winnow поэт. махать (крыльями) winnow отсеивать (тж. winnow out, winnow away); разбирать, проверять -
11 winnow
1. [ʹwınəʋ] n 2. [ʹwınəʋ] v2. отсеивать, удалять (тж. winnow away, winnow out)3. отделять, просеивать4. поэт.1) взмахивать крыльями2) развевать ( о ветре) -
12 winnow
I n II v2) відсівати, прибирати (winnow away, winnow out)3) відокремлювати, просіювати4) пoeт. змахувати крилами; розвівати ( про вітер) -
13 winnow
-
14 winnow
['winəu](to separate the chaff from (the grain) by wind.) vejati* * *[wínou]1.nounrešeto za presejanje žita; presejanje, čiščenje (žita);2.transitive verb(tudi winnow away, winnow out) vejati, presejati; prepihati; (pre)čistiti; figuratively ločiti ( from od), odbirati, prebrati; izločiti, izvreči nevredno; poetically razpihati; preleteti; intransitive verb kriliti, prhutati -
15 winnow
-
16 winnow
['wɪnəu]v2) відсіва́ти (тж. winnow out, winnow away, winnow from); відбира́ти, добира́ти; перевіря́ти3) поет. зма́хувати ( крилами) -
17 winnow
['winəu](to separate the chaff from (the grain) by wind.) poeirar* * *win.now[w'inou] n 1 joeira, ciranda, crivo. 2 joeiramento. • vt+vi 1 joeirar: a) cirandar, limpar (o trigo), peneirar. b) fig escolher (separando o bom do mau), selecionar. 2 bater as asas, adejar. to winnow out escolher, separar, selecionar ( from de). -
18 winnow the chaff (away/out) (from the grain)
winnow the chaff (away/out) (from the grain)English-Dutch dictionary > winnow the chaff (away/out) (from the grain)
-
19 winnow
-
20 winnow
{'winou}
1. вея, отвявам (жито и пр.) (away, out, from)
2. прен. пресявам, отсявам, отделям (ценното), подбирам
to WINNOW the chaff away/out/from the grain прен. отделям същественото от несъщественото/житото от плявата
3. поет. пляскам, махам (като с) криле
4. вея (се), развявам (се) (за коса и пр.)* * *{'winou} v 1. вея, отвявам (жито и пр.) (away, out, from); 2.* * *вея;* * *1. to winnow the chaff away/out/from the grain прен. отделям същественото от несъщественото/житото от плявата 2. вея (се), развявам (се) (за коса и пр.) 3. вея, отвявам (жито и пр.) (away, out, from) 4. поет. пляскам, махам (като с) криле 5. прен. пресявам, отсявам, отделям (ценното), подбирам* * *winnow[´winou] v 1. вея, отвявам (жито и пр.) ( away, out, from); 2. прен. пресявам, отделям ( ценното), подбирам; проветрявам; to \winnow away ( out) the chaff from the grain прен. разглеждам внимателно (доказателства и пр.); прен. разграничавам важното от маловажното; 3. поет. пляскам, махам (като) с криле; 4. поет. развявам, вея (коса, за вятъра и пр.).
См. также в других словарях:
winnow out — verb dismiss from consideration or a contest John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi This possibility can be eliminated from our consideration • Syn: ↑rule out, ↑eliminate, ↑reject • Verb Frames: Somebody s s … Useful english dictionary
winnow out — phrasal verb [transitive] Word forms winnow out : present tense I/you/we/they winnow out he/she/it winnows out present participle winnowing out past tense winnowed out past participle winnowed out to separate the useful or important people or… … English dictionary
winnow out — PHRASAL VERB If you winnow out part of a group of things or people, you identify the part that is not useful or relevant and the part that is. [WRITTEN] [V P n (not pron)] The committee will need to winnow out the nonsense and produce more… … English dictionary
winnow — win|now [ˈwınəu US nou] v also winnow down [: Old English; Origin: windwian] [T] to make a list, group, or quantity smaller by getting rid of the things that you do not need or want = ↑whittle down ▪ We need to winnow the list of candidates to… … Dictionary of contemporary English
winnow — UK [ˈwɪnəʊ] / US [ˈwɪnoʊ] verb [transitive] Word forms winnow : present tense I/you/we/they winnow he/she/it winnows present participle winnowing past tense winnowed past participle winnowed to remove the outer cover from grain Phrasal verbs:… … English dictionary
winnow — I. verb Etymology: Middle English winewen, from Old English windwian to fan, winnow; akin to Old High German wintōn to fan, Latin vannus winnowing fan, ventus wind more at wind Date: before 12th century transitive verb 1. a. (1) to remove (as… … New Collegiate Dictionary
winnow — win|now [ wınou ] verb transitive to remove the outer cover from grain ,winnow down phrasal verb transitive to reduce the size of a group of people or things so that you only keep the best or most useful ones ,winnow out phrasal verb transitive… … Usage of the words and phrases in modern English
winnow — [[t]wɪ̱noʊ[/t]] winnows, winnowing, winnowed VERB If you winnow a group of things or people, you reduce its size by separating the ones that are useful or relevant from the ones that are not. [LITERARY] [V n] Administration officials have… … English dictionary
winnow — [win′ō] vt. [ME winewen < OE windwian, to winnow < wind, WIND2] 1. a) to blow the chaff from (grain) by wind or a forced current of air b) to blow off (chaff) in this manner 2. to blow away; scatter 3. to anal … English World dictionary
winnow somebody out (of something) — ˌwinnow sb/sth ˈout (of sth) derived (formal) to remove people or things from a group so that only the best ones are left Syn: sift out Main entry: ↑winnowderived … Useful english dictionary
winnow something out (of something) — ˌwinnow sb/sth ˈout (of sth) derived (formal) to remove people or things from a group so that only the best ones are left Syn: sift out Main entry: ↑winnowderived … Useful english dictionary
